Im Bundesstaat New York - in diesem Teil des Staates nördlich von New York City - finden Sie einige der beliebtesten und romantischsten Urlaubsziele an der Ostküste, einschließlich der wunderschönen Regionen Adirondacks und Catskills. Und die Adirondacks beherbergen wiederum einige der bestbewerteten Resorts in der Region. Zu unseren Favoriten in der Region gehört die prächtige Whiteface Lodge in Lake Placid, in der sich auch die ebenso eleganten Häuser Mirror Lake Inn Resort & Spa und Lake Placid Lodge befinden.

Andere Resorts, die einen Aufenthalt im Bundesstaat New York wert sind, sind das historische Glenmere Mansion in Chester, das einen einzigartigen Luxusaufenthalt im Herzen des Lower Hudson Valley bietet, und die von Italien inspirierte Villa Vosilla in Tannersville, die allgemein als eines der Staatsresorts gilt Top-Boutique-Hotels. Finden Sie mit unserer Liste der bestbewerteten Resorts in Upstate New York die für Sie beste Option.

1. Die Whiteface Lodge in Lake Placid

Die Whiteface Lodge in Lake Placid ist eine großartige Wahl für diejenigen, die nach einem luxuriösen Adirondack-Kurzurlaub suchen. In diesem rustikalen Blockhaus erwarten Sie verschiedene Unterkünfte, darunter eine Reihe von geräumigen Suiten mit 1 Schlafzimmer. Diese schicken, individuell eingerichteten und geräumigen Unterkünfte sind charmant im klassischen Adirondack "Camp" -Stil eingerichtet und verfügen über eine Auswahl an Kingsize- oder Queensize-Betten in einem gemütlichen Schlafbereich, Wohnzimmer mit ausziehbaren Queensize-Betten und Badezimmer mit Whirlpool-Badewannen.

Die Lodge bietet auch eine Vielzahl von Weltklasse-Annehmlichkeiten. Zu den Highlights zählen mehrere gastronomische Einrichtungen (einschließlich Zimmer), ein Spa mit umfassendem Service und ein privates Kino. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Innen- / Außenpool, Whirlpools, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, Tennisplätze, ein Spielezimmer und eine Eisdiele.

Übernachtung: The Whiteface Lodge

2. Glenmere Mansion, Chester

In der Gemeinde Chester gelegen, sind die eleganten Unterkünfte im Glenmere Mansion eine gute Wahl für diejenigen, die nach einem romantischen Urlaub im Hinterland von New York suchen. Ein Höhepunkt Ihres Aufenthalts hier ist die Erkundung des 150 Hektar großen Grundstücks im unteren Hudson Valley, eines malerischen ländlichen Anwesens mit malerischen Gartenwegen und vielen Orten zum Sitzen und Entspannen. Anschließend können Sie ein kulinarisches Erlebnis in einem der beiden Restaurants oder in einem der privaten Speisesäle genießen oder sich im Spa und im Badehaus entspannen. Andere Aktivitäten wie Wanderwege und zahlreiche großartige Golfplätze erreichen Sie bequem mit dem Auto.

Mit nur 18 einzigartigen Luxusunterkünften ist Ihnen während Ihres Aufenthalts viel Ruhe und Frieden garantiert. Zu den Merkmalen dieser gut ausgestatteten und komfortablen Gästezimmer zählen mehrere Schlafzimmer und geräumige Badezimmer, Wohnbereiche mit Kaminen und große möblierte Terrassen.

Übernachtung: Glenmere Mansion

3. Spiegel Lake Inn Resort & Spa, Lake Placid

Das schicke Mirror Lake Inn Resort & Spa ist ein unvergesslicher Urlaubsort im schönen Lake Placid. Zu den Highlights eines Aufenthalts zählen die Erkundung der historischen Stadt, die nur wenige Minuten zu Fuß entfernt liegt, sowie die hochwertigen Annehmlichkeiten des Resorts. Dazu gehören ein beheizter Innenpool, ein Whirlpool, ein Fitnesscenter und eine Sauna. Es gibt auch ausgezeichnete Vor-Ort-Restaurants. Für Sportbegeisterte ist das Resort eine einfache Fahrt zu einer Reihe von Golfplätzen und im Winter ist es eine kurze Wanderung zu einigen der besten Skifahrer im Staat New York.

Die Unterkünfte sind ausgesprochen luxuriös und eine großartige Option für Familien sind die geräumigen "Lookout Rooms", die aus zwei komfortablen Queensize-Betten mit Luxusbettwäsche bestehen. Weitere bemerkenswerte Merkmale dieser hellen, eleganten Zimmer sind raumhohe Fenster mit herrlichem Berg- oder Seeblick und ein großer Wohnbereich, der vom Schlafzimmer abgetrennt werden kann, sodass die Kinder schlafen können, während die Eltern sich entspannen. Beliebt sind auch die exquisiten Familiensuiten. Auf einer Fläche von 1.200 Quadratmetern bieten diese Einheiten auf zwei Ebenen drei geräumige Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche, zweieinhalb Badezimmer sowie einen Wohnbereich mit Kamin.

Übernachtung: Mirror Lake Inn Resort & Spa

4. Lake Placid Lodge, Lake Placid

Die charmant rustikale und authentische Lake Placid Lodge im Adirondack-Stil ist ein weiteres Muss im Bundesstaat New York. Und es ist außerordentlich luxuriös ... wie Sie es von einem Relais & Châteaux-Anwesen erwarten würden. Von der exquisit gestalteten Lobby der Hauptlodge mit Holzbalken und Steinelementen aus der Region bis zu den großen Tagungs- und Veranstaltungsräumen ist die Liebe zum Detail allgegenwärtig. Nirgendwo ist dies so offensichtlich wie in den atemberaubenden Unterkünften der Lodge, die mit Kingsize-Betten, großen Badezimmern mit freistehenden Duschen und Badewannen, echten Kaminen und geräumigen privaten Balkonen ausgestattet sind.

Es gibt auch viel zu loben die Annehmlichkeiten des Resorts. Zu den Highlights eines Sommeraufenthalts zählen Aktivitäten wie Schwimmen, Paddeln, Kanufahren, Kajakfahren und Angeln. Im Winter geht es darum, sich warm einzuwickeln und die nahen Skihänge zu erkunden oder Langlaufen oder Schneeschuhwandern zu betreiben.

Übernachtung: Lake Placid Lodge

5. Das Otesaga Resort Hotel in Cooperstown

Das Otesaga Resort Hotel in Cooperstown ist zu Recht eines der am besten bewerteten Luxushotels im Bundesstaat New York. Durch seine Lage am südlichen Ende des wunderschönen Otsego-Sees bietet es einen scheinbar unendlichen Blick auf das Wasser aus seinen eleganten Zimmern am See, die in verschiedenen Konfigurationen erhältlich sind. Zusätzlich zu den Standard-Hotelzimmern (von denen eine Reihe von Deluxe-Upgrade-Versionen verfügbar sind) bietet das Otesaga auch geräumige Suiten. Zu den bemerkenswerten Merkmalen dieser wunderschön dekorierten Suiten zählen ein hübscher privater Salon - der perfekte Ort, um morgens einen Kaffee oder nachmittags einen Tee zu genießen - sowie ein charmantes Schlafzimmer, ein großes Badezimmer (einschließlich Bademäntel) und Verdunkelungsvorhänge. Zu den netten Vorteilen gehören eine Morgenzeitung Ihrer Wahl und ein reichhaltiges Frühstück.

Die Annehmlichkeiten sind ebenfalls erstklassig und umfassen zwei gehobene Restaurants (In-Room- und Private Dining verfügbar). Freuen Sie sich auch auf einen beheizten Außenpool, Schwimmen im See, die kostenfreie Nutzung von Kanus und Ruderbooten, Angeln, einen Fitnessraum, Tennisplätze und einen Meisterschaftsgolfplatz. Ein Businesscenter sowie ein Geschenkeladen und Wellnessangebote sind ebenfalls in der Unterkunft vorhanden.

Übernachtung: Das Otesaga Resort Hotel

6. 1000 Islands Harbor Hotel, Clayton

Das 1000 Islands Harbour Hotel in Clayton ist ein weiteres beliebtes Luxusreiseziel in Upstate New York. In einer idyllischen Lage mit Blick auf den St. Lawrence River bietet dieses feine Hotel eine Reihe von verschiedenen Optionen, wenn es um die Auswahl Ihres Zimmers geht. Zusätzlich zu den Standard-Hotellayouts stehen eine Reihe von geräumigen und elegant eingerichteten Luxussuiten zur Verfügung. Zu den Besonderheiten dieser schicken Unterkünfte zählen das separate Schlafzimmer, ein komfortabler Wohnbereich, Badezimmer mit Whirlpool-Wannen und eine Wet-Bar mit Minikühlschrank und Mikrowelle. Nizza Touches sind die abendliche Aufdeckservice (Leckereien zur Verfügung gestellt) und 24-Stunden-Zimmerservice.

Die Annehmlichkeiten sind ebenfalls von hoher Qualität und umfassen einen großen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter. Sie können drinnen oder bei schönem Wetter auf der großen Terrasse mit Blick auf den St. Lawrence speisen. Weitere bemerkenswerte Dienstleistungen umfassen einen Concierge, einen Parkservice und eine Anlegestelle.

Übernachtung: 1000 Islands Harbor Hotel

7. High Peaks Resort, Lake Placid

Das High Peaks Resort erstreckt sich über drei verschiedene Hotels in Lake Placid und ist eine ausgezeichnete Wahl für alle, die einen hochwertigen und authentischen Adirondack-Urlaub verbringen möchten. Das Hotel ist nicht nur ein großartiger Ort, um diese wunderschöne Gegend und ihre historische Stadt zu erkunden, sondern bietet auch Annehmlichkeiten wie gehobene Küche und ungezwungenes Essen, vier Swimmingpools (zwei im Freien und zwei im Innenbereich) und ein Fitnesscenter.

Wie Sie es von einer solchen Luxus-Lage erwarten würden, sind die Zimmer gut ausgestattet und elegant eingerichtet. Zu den Highlights zählen geräumige Suiten mit einem Schlafzimmer, eigenem Eingang und Foyer, separatem Schlaf- und Wohnbereich, Esstisch und Stühlen, praktischer Bartresen mit Mikrowelle und Minikühlschrank sowie zwei geräumigen, möblierten Balkonen mit herrlicher Aussicht.

Übernachtung: High Peaks Resort

8. Das Sagamore Resort in Bolton Landing

Das wunderschöne Sagamore Resort am Lake George ist eines der ältesten noch erhaltenen Resorts in den Adirondacks. Diese reizvolle Lage bietet eine Auswahl von 137 Zimmern und Suiten im Adirondack-Stil, die sich durch große Badezimmer mit Marmorakzenten auszeichnen. Sie verfügen über freistehende Duschen und Badewannen, geräumige Wohnbereiche mit Ausziehsofas sowie möblierte Balkone. Wenn Sie es schwingen können, prüfen Sie die Verfügbarkeit des äußerst luxuriösen Ferienhauses des Resorts. Bekannt als "The Castle", umfasst dieses 2.000 Quadratmeter große Anwesen sechs Schlafzimmer, vier Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer sowie eine großartige Aussicht auf den See.

Wenn Sie sich von Ihren komfortablen Unterkünften losreißen, werden Sie vor Ort Annehmlichkeiten wie großartige Restaurants (sowohl Gelegenheitsrestaurants als auch Gourmetrestaurants), einen beheizten Swimmingpool sowie Outdoor-Abenteuer wie Angeln, Kajakfahren und Kanufahren zu schätzen wissen. Zu den weiteren Aktivitäten zählen Seereisen und -touren, ein Wellnesscenter mit umfassendem Service, Tennisplätze und ein Meisterschaftsgolfplatz.

Übernachtung: The Sagamore Resort

9. Mohonk Mountain House, New Paltz

Diejenigen, die ein echtes viktorianisches Schlosserlebnis suchen, werden auf jeden Fall einen Aufenthalt im Mohonk Mountain House in New Paltz buchen wollen. Dieses gehobene Resort wurde 1869 erbaut und befindet sich hoch oben auf einer Klippe mit Blick auf den eigenen See. Es bietet weiterhin viele großartige Aktivitäten und Annehmlichkeiten. Das Beste, was Sie tun können, ist die Erkundung der 40.000 Hektar großen Naturlandschaft zu Fuß, mit dem Fahrrad oder sogar zu Pferd. Zu den weiteren Outdoor-Aktivitäten zählen Bogenschießen, Basketball, Schwimmen am Privatstrand und in den Pools des Resorts sowie Bootfahren. Zu den Annehmlichkeiten im Innenbereich zählen ein Billardraum, Brettspiele und ein Spielezimmer sowie ein unterhaltsames Museum.

Eine Vielzahl von luxuriösen Zimmern und Suiten sowie eine Reihe von malerischen freistehenden Cottages stehen zur Verfügung. Zu den beliebten Optionen zählen die eleganten Suiten mit Seeblick, die gemütliche Wohnzimmer mit echten Holzkaminen, Wet-Bars, geräumige Badezimmer mit einer klassischen Badewanne mit Löwenfüßen und separaten Glasduschen sowie große möblierte Balkone mit herrlicher Aussicht bieten.

Übernachtung: Mohonk Mountain House

10. Mirbeau Inn & Spa, Skaneateles

Das elegante, von französischen Schlössern inspirierte Mirbeau Inn & Spa in der Stadt Skaneateles bietet eine Vielzahl hervorragender Unterkünfte. Zu den beliebten Optionen zählen die geräumigen King-Zimmer mit einem Wohnbereich mit Kamin, großen Badezimmern mit separaten Badewannen und Duschen (plus luxuriöse Badeprodukte und Bademäntel), HD-Fernsehern und High-End-Soundsystemen sowie abendlichem Aufdeckservice. Ein großartiges Upgrade sind die "Club" -Suiten und -Zimmer mit Snacks und Leckereien sowie ein privater Loungebereich.

Zu den Annehmlichkeiten zählen ein großer Wellness- und Fitnessbereich mit einer Vielzahl von Dienstleistungen und Kursen, darunter Yoga und Pilates. Die Gärten sind ein Vergnügen, sie zu erkunden und bieten eine Reihe von Wanderwegen, Teichen und Plätzen zum Sitzen und Reflektieren. Oder bewundern Sie einfach die Aussicht.

Übernachtung: Mirbeau Inn & Spa Skaneateles

11. Die Lodges in Cresthaven, Lake George

Ein authentisches Adirondack-Erlebnis genießen Sie in den Lodges in Cresthaven in Lake George. Diese komfortablen Ferienwohnungen bestehen überwiegend aus gut ausgestatteten und geräumigen Lodges mit zwei Schlafzimmern und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit modernen Geräten (einschließlich Geschirrspüler), zwei Badezimmer, CD- / DVD-Player und drei HD-Fernseher. Schön ist auch der Einbau eines Gaskamins, einer Wäscherei und einer großen überdachten Veranda.

Es gibt auch viel zu tun in diesem 11 Hektar großen Resort, angefangen beim Schwimmen und Faulenzen am Privatstrand oder im Poolbereich bis hin zu einer Runde Hufeisen oder einer Partie Boccia oder einer Herausforderung für Freunde und Familie auf dem Volleyballfeld. Zu den weiteren bemerkenswerten Annehmlichkeiten zählen Grillmöglichkeiten, Restaurants (probieren Sie unbedingt das Bootshaus), ein Fitnesscenter, eine Anlegestelle und ein Spielplatz für Kinder.

Unterkunft: Die Lodges am Cresthaven Lake George

12. Villa Vosilla, Tannersville

Wenn Sie auf der Suche nach einer großartigen Unterkunft in den Catskills sind, machen Sie es sich zur Villa Vosilla in Tannersville. Das Villa Vosilla Resort, das als bestes Luxus-Boutique-Hotel in dieser Urlaubsregion gilt, umfasst nur 70 elegante Gästezimmer. Zu den Annehmlichkeiten zählen Queensize- oder Kingsize-Betten, große Badezimmer, HD-Fernseher und große Balkone oder Terrassen. Wenn Sie mehr Platz benötigen, prüfen Sie die Verfügbarkeit der größeren Suiten mit einem Schlafzimmer, die über zusätzlichen Platz verfügen.

Zu den Annehmlichkeiten zählen beheizbare Innen- und Außenpools mit Terrassen, ein Kinderbecken, eine Sonnenterrasse, Whirlpools und eine Sauna. Es gibt auch großartige Speisemöglichkeiten, darunter gehobene Küche und ungezwungene Restaurants, ein gut ausgestattetes Spielezimmer, ein Souvenirladen und ein Kartenraum. Sehenswert sind auch Aktivitäten wie Radfahren und Wandern sowie ein Fitnesscenter, das Kurse wie Yoga anbietet. Vor Ort können Sie auch Tennis, Volleyball und Basketball spielen.

Unterkunft: Villa Vosilla