Kyoto hat eine Reihe von verschiedenen Stadtteilen mit Hotels und Pensionen für jeden Geldbeutel. Unabhängig davon, ob Sie mit der Familie oder zu zweit reisen, ist die wichtigste Entscheidung, die Sie bei der Buchung eines Hotels in Kyoto treffen, ob Sie in einem traditionellen japanischen Gästehaus übernachten möchten, was häufig bedeutet, dass Sie sich ein Bad teilen und auf einem Futon schlafen Matte auf einem gewebten Strohboden, oder Sie möchten mehr vertraute Unterkünfte im westlichen Stil.

Die günstigste Gegend für einen Aufenthalt in Kyoto ist die Innenstadt, sodass Sie Hunderte von Restaurants und Geschäften sowie U-Bahn- und Bahnlinien zu Fuß erreichen können. Hier finden Sie Hotels wie das Ritz-Carlton Kyoto, eine wunderbare Luxus-Wahl für Erstbesucher. Das Stadtzentrum liegt auch in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Southern Higashiyama und Northern Higashiyama, in denen sich sowohl eigene Hotels als auch weitere Restaurants befinden. Die Gegenden um den Kyoto-Bahnhof und das Zentrum von Kyoto in der Mitte der Stadt sind ebenfalls solide Orte, an denen Sie sich niederlassen können. Erfahren Sie mehr mit unserer Liste der besten Übernachtungsmöglichkeiten in Kyoto.

1. Arashiyama Benkai

Das Arashiyama Benkai ist eines der besten Luxushotels der Stadt. Es befindet sich im Stadtteil Arashiyama im äußersten Westen Kyotos und bietet eine fantastische Aussicht auf die Berge. Auf der anderen Straßenseite befindet sich der Katsura-Fluss in einem Baumhain und verfügt über eine eigene natürliche heiße Quelle, um die Innen- und Außenpools im nach Geschlechtern getrennten Badehaus vor Ort zu befeuern. Die familienfreundliche Unterkunft bietet Zimmer für bis zu fünf Personen im traditionellen japanischen Stil mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) und Futonmatten. Einige der Zimmer teilen sich ein Bad, andere ein eigenes Bad. Es gibt auch ein Restaurant in der Unterkunft, das drei Mahlzeiten am Tag serviert.

Übernachtung : Arashiyama Benkai

2. Das Ritz-Carlton in Kyoto

In fantastischer Lage am Ufer des Kamogawa River ist das Ritz-Carlton eine beliebte Luxus-Wahl mitten im Herzen des Stadtviertels. Es ist perfekt für Erstbesucher, da es alle üblichen westlichen Annehmlichkeiten bietet. Von hier aus können Sie auch zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem stimmungsvollen Gion und der Teramachi Street mit ihren Kunsthandwerksgeschäften spazieren. Die Zimmer und Suiten sind geräumig und in ihrem Design eine Mischung aus modernem und traditionellem Japanisch - achten Sie auf die Kirschblütenmotive an den Wänden der Badezimmer sowie auf Bonsai-Pflanzen und Nespresso-Maschinen in den Schlafzimmern. In diesem familienfreundlichen Hotel erwarten Sie hochwertige Standard-Ritz-Annehmlichkeiten sowie zwei Restaurants vor Ort, ein schöner Pool mit Blick auf einen Zen-Steingarten und ein ESPA-Spa mit Anwendungen im Grüntee-Stil.

Übernachtung : The Ritz-Carlton, Kyoto

3. Hiiragiya

Das Hiiragiya befindet sich im Nakagyo-Viertel im Zentrum von Kyoto, in der Nähe des Einkaufsviertels und mehrerer historischer Tempel. Es stammt aus dem Jahr 1818 und ist eine großartige Luxusoption, wenn Sie in einem traditionellen japanischen Gasthaus (Ryokan) übernachten möchten, das stolz darauf ist, diesen zu folgen altehrwürdige Bräuche. Die 30 Zimmer sind typisch japanisch mit Schilfdecken, gewebten Strohmatratzen, niedrigen Möbeln, Sichtschutzwänden und Schiebetüren. Zwei Kaiseki-Mahlzeiten nach Kyoto-Art sind im Preis inbegriffen und werden im hoteleigenen Restaurant serviert.

Übernachtung : Hiiragiya

4. Hokkaikan Ohanabo

Das Hokkaikan Ohanabo ist ein traditionelles Gasthaus im japanischen Stil, das in der Preisklasse der Mittelklasse liegt. Es liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Kyoto und gegenüber dem Tempel Higashi Honganji. Diese charmante Pension aus Holz verfügt nur über 12 Zimmer, von denen nur sieben über ein eigenes Bad verfügen. Es gibt auch keine Aufzüge und die Decken sind sehr niedrig, so dass sich einige Gäste hier möglicherweise nicht wohl fühlen. Wenn Sie ein historisches Hotel mit großen und sehr aufgeräumten Ryokan-Zimmern sowie die Möglichkeit suchen, ein gemeinsames Frühstück und Abendessen im Kaiseki-Stil in zentraler Lage zu erwerben, ist dies eine gute Wahl.

Übernachtung : Hokkaikan Ohanabo

5. Hotel Kanra Kyoto

Dies ist ein luxuriöses Boutique-Hotel, das einen einzigartigen modernen Stil mit japanischen Einflüssen hat. Einige Zimmer im Hotel Kanra Kyoto sind auf zwei Ebenen im Loft-Stil eingerichtet und verfügen über Gartenhöfe und in einem Fall über ein Steinbad im Freien. Andere sind mit Holzböden und tiefen Zypressenwannen ausgestattet. Das Personal hier ist sehr hilfsbereit und Sie können Fahrräder mit Elektroantrieb mieten, um sich fortzubewegen. Es ist nicht zu Fuß von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu erreichen, befindet sich aber dennoch im Zentrum von Kyoto und ist nur eine kurze Taxi- oder Zugfahrt von ihnen entfernt. Das Hotel liegt nur 1 Gehminute von einer U-Bahn-Station entfernt.

Übernachtung : Hotel Kanra Kyoto

6. Motonago

Wenn Sie nach einem authentischen japanischen Gasthaus suchen, das im mittleren Preissegment liegt, dann sollten Sie das Motonago im Zentrum von Kyoto besuchen. Die Zimmer sind im traditionellen Stil eingerichtet und mit gewebten Strohböden, Bildschirmen, Futons zum Schlafen und Chabudai-Esstischen ausgestattet. Allerdings teilen sich nicht alle Zimmer ein Bad. Das Frühstück und das Abendessen im Kaiseki-Stil sind im Preis inbegriffen und werden auf Ihrem Zimmer serviert. Zu den Annehmlichkeiten zählen angelegte Gärten für entspannte Spaziergänge und nach Geschlecht getrennte Gemeinschaftsbadehäuser. Es gibt auch kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Übernachtung: Motonago

7. Villa Sanjo Muromachi Kyoto

Die Villa Sanjo Muromachi Kyoto befindet sich in zentraler Lage, nur fünf Gehminuten vom Bahnhof und einer Reihe von Restaurants entfernt (was gut ist, da das Hotel über kein eigenes Restaurant verfügt). Es ist eine gute Mittelklasse-Wahl, wenn Sie nach einem gehobenen Gästehaus suchen, das nicht im traditionellen japanischen Stil eingerichtet ist. Stattdessen sind die Zimmer im westlichen Stil mit Flachbildfernsehern, Tee- und Kaffeemaschinen und großen Badezimmern ausgestattet. Buchen Sie für einen romantischen Ausflug die zweistöckige Suite mit Wendeltreppe und verglastem Bad vor einem wunderschönen Garten. Dies ist perfekt für Paare.

Übernachtung: Villa Sanjo Muromachi Kyoto

8. Solaria Nishitetsu Kyoto Premier Sanjo Kamogawa

Das Solaria Nishitetsu Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Kyoto entfernt und bietet ein solides Preis-Leistungs-Verhältnis gegenüber dem Fluss Kamo. Es ist eine gute Wahl für Familien, da es eine Mischung aus Zimmern und Suiten bietet, von denen letztere separate Wohnbereiche haben. Zu den Annehmlichkeiten zählen ein Restaurant, das ein gutes Frühstücksbuffet mit westlichen und japanischen Spezialitäten serviert (nicht im Preis inbegriffen), sowie separate traditionelle japanische Badehäuser für Männer und Frauen mit Innen- und Außenpools.

Übernachtung : Hotel Solaria Nishitetsu Kyoto Premier Sanjo Kamogawa

9. Glück, Kyoto

Eine weitere Mittelklasse-Option, die sich zum Essen und Einkaufen eignet, ist das zurückhaltende Luck You Kyoto. Diese kinderfreundliche Unterkunft ist eine traditionelle Pension im japanischen Stil in einem hölzernen Stadthaus. Es verfügt über nur sieben Zimmer, die im lokalen Stil eingerichtet sind und über Tatamiböden aus gewebtem Stroh, Futon-Matratzen zum Schlafen sowie ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad mit Chabudai-Esstischen verfügen. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und es gibt auch einen schönen Innengarten und einen Fahrradverleih.

Übernachtung : Luck You Kyoto

10. Ryokan Yamazaki

Dieser traditionelle japanische Ryokan (Gasthof) befindet sich in einer wunderschönen Gegend, um zu zahlreichen Tempeln zu gelangen, aber nicht im Stadtzentrum. Die Pension verfügt über Zimmer mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad. Alle Zimmer sind mit traditionellen Details wie Tatamiböden und Futonbetten ausgestattet. Frühstück und Kaiseki-Abendessen mit mehreren Gängen sind gegen Gebühr erhältlich. Zu den Annehmlichkeiten zählen ein heißes öffentliches Bad und Münzwäscherei. Kostenloses WLAN ist in den meisten Zimmern ebenfalls verfügbar.

Übernachtung : Ryokan Yamazaki

11. Fujitaya Bnb

Das Fujitaya Bnb ist ein solides Budget-Hotel in einer ruhigen Wohngegend, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Tambaguchi entfernt. Es ist ein traditionelles japanisches Gästehaus - die Zimmer verfügen über gewebte Strohböden und Futonmatten für Betten. Die Badezimmer werden mit anderen Gästen geteilt. Es gibt auch eine Gemeinschaftsküche vor Ort und einen gemütlichen gemeinsamen Wohn- und Essbereich sowie kostenfreies WLAN. Ein Restaurant, ein Supermarkt und ein öffentliches Bad befinden sich nur wenige Gehminuten vom familienfreundlichen Fujitaya entfernt. Ein Fahrradverleih kann ebenfalls arrangiert werden.

Übernachtung : FUJITAYA BnB

12. Stück Hostel Sanjo

Preisbewusste Reisende, die nur einen sauberen Ort suchen, an dem sie sich ausruhen können, werden das Piece Hostel Sanjo zu schätzen wissen, ein modernes, schickes japanisches Hostel. Es verfügt über eine Auswahl an Schlafsälen in gemischten oder gleichgeschlechtlichen Zimmern, die mit kostenlosem WLAN und Schließfächern zur Aufbewahrung Ihrer Wertsachen ausgestattet sind. Es gibt auch eine Reihe von privaten Zimmern zur Verfügung. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Zu den Annehmlichkeiten in der Unterkunft zählen eine Gästeküche zur Selbstverpflegung, ein Essbereich und eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten, ein Restaurant, eine Münzwäscherei und ein Fahrradverleih.

Übernachtung : Piece Hostel Sanjo